top of page
< Back

Women Can: Empowering Women in Politics

Oct 5, 2024

Read more in Kurdish and English


English | کوردی


 

کوردی


“ژنان دەتوانن”


لەسەر بانگهێشتی ڕێکخراوی کریستیانیا بۆ یارمەتیدانی گەلی نەرویج ئێمە فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی بەشداربووین لە خولێک لەژێر ناونیشانی "ژنان دەتوانن" کە ڕۆژانی شەممە و یەکشەممە ٥ و ٦ی تشرینی یەکەم لە لە ئۆسلۆ ڕێکخرابوو.

بەشداربووان پێکهاتبوون لە دەریــا قادر خۆشــناو، کوێســتان عومەرزادە، و ڕەنگین مامە.


خولەکە ماوەی دوو ڕۆژ بەردەوام بوو و بابەتەسەرەکیەکانی خولەکە پێکهاتبوون لە: کۆچ، یەکسانی، دیموکراسی، هەڵبژاردن، پەیوەندی، تەکنیکەکانی حوکمڕانی، دەوڵەت و خۆشگوزەرانی، ماف و ئەرکەکان، ژیان و کارکردن.


شایانی ئاماژەپێکردنە کە زنجیرە خولەکانی “ژنان دەتوانن” لە ساڵانی هەشتاکانەوە پێشینەی هەیە، و تا ئێستاش بەردەوامە. مەبەست لەم خولانە ئەوەیە کە ژنان زیاتر بێنە ناو سیاسەتەوە.

هەروەها لەسەرەتای ساڵانی ٢٠٠٠ەوە ڕێکخراوی هاوکاری گەلی نەرویج خولی

“ژنان دەتوانن” یان

بۆ ئەو وڵاتانە ئەنجامداوە کە پڕۆژەیان تێدا هەبووە، واتە لە نزیکەی ٣٠ وڵاتدا، کە لە باڵکانەوە دەستی پێکردووە لە وڵاتانی ئەفریقا و ئاسیا و وڵاتانی دیکەی ئەوروپا بەردەوام بووە.


لەئێستادا زۆربەی خولەکان لە نەرویج ڕێکدەخرێن کە گروپی ئامانج ژنانن کە پێشینەی کۆچبەرییان هەیە.


 

English

At the invitation of Christiania, the Kurdistan Diaspora Women's Federation participated in the "Women Can" course held in Oslo on Saturday and Sunday, October 5 and 6. The course, aimed at empowering women in politics, featured participants such as Darya Qadir Khoshnaw, Kowestan Omarzadeh, and Rangin Mama.

The two-day program covered various topics, including migration, equality, democracy, elections, communication, governance techniques, state welfare, rights and duties, and work-life balance.

The "Women Can" initiative has been active since the 1980s, continuing its mission to increase women's participation in politics. Since the early 2000s, Norwegian People's Aid has also supported these courses across 30 countries, starting in the Balkans and expanding to Africa, Asia, and other parts of Europe.

Today, most of these courses are organized in Norway, focusing on women with immigrant backgrounds.



bottom of page