Statement of the Kurdistan Diaspora Women's Federation on the Second Anniversary of the Martyrdom of Zhina Amini and the Women's Revolution

English | کوردی

کوردی

بەیاننامەی فیدراســیۆنی ژنـانی دیاســپۆڕای کوردســـتانی بەبۆنەی دووەمین ساڵیادی شەهید بوونی ژینا ئەمینی و هەڵگیرسانی شۆڕشی ژن ژیـــان ئـــازادی!

کوردســتانیانی ئازیز، خەڵکی ئازادیخواز و خۆڕاگری کوردســتان، ئاشکرایە کە گەل و نەتەوەی کورد بەدرێژایی مێژوو رووبەرووی ناحەقی و نادادپەروەریی بۆتەوە، و بەهەموو شێوازێک هەوڵی دژایەتی و لێسەندنەوەی مافی نەتەوەی کورد دراوە.

لێکەوتەکانی دژایەتیکردنی خەباتی گەلی کوردستان دوای شەهید کردنی ژینای لاو کچە کوردی شارە جوان و سەربڵندەکەی سەقز سەری هەڵدا، و خەڵکی بۆ ناڕەزایی ڕژانە سەر شەقام و ڕۆژ بەدوای ڕۆژ زیادبوونی ناڕەزایی لە شارەکانی تر و هەڵگیرسانی شۆڕشێکی سەرتاسەری لێکەوتەوە.

ئێمە وەک فیدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆڕای کوردستانی بە ئەرکی خۆمانی ئەزانین پشتیوانی تەواوی ژنانی کورد لە ڕۆژهەڵاتی زەحمەتکێش و قارەمان، هەروەها جەماوەری شۆڕشگێڕی گەلی کورد بین، هەروەها پێشێل کردنی سەروەری، مافی مرۆڤ و سەرکوتکردنی ئازادیخوازان هەمیشە ئیدانە و شەرمەزار بکەین.

هاوکات داواکارین نوێنەرانی وڵاتانی پشتیوان لە مافەکانی مرۆڤ و دیموکراتیک، رۆڵیان لە پاراستنی ژیان و ئاسایشی جەماوەری کوردستان هەبێت.

سەری ڕێز و نەوازش دائەنەوێنین بۆ شەهید ژینا، و گشت شەهیدانی سەربەرزی ڕێگەی ئازادی کورد و کوردستان.

فیدراســیۆنی ژنـانی دیاســپۆڕای کوردســـتانی

٢٠٢٤/٩/١٥

English

Dear Kurdistanis,Freedom-loving and resilient people of East Kurdistan,

History has recorded that the Kurdish people and nation have endured numerous oppressions and atrocities under the unjust Iranian regime for 45 years.

The consequences of this oppression surfaced following the martyrdom of Zhina Amini, a young Kurdish woman from the beautiful and proud city of Saqiz, sparking widespread protests as people took to the streets.

As the Kurdistan Diaspora Women's Federation, we consider it our duty to support all Kurdish women in the hardworking and heroic east, as well as the revolutionary masses of the Kurdish people. We consistently condemn the violations of sovereignty, human rights abuses, and the repression of freedom fighters.

We also call on representatives of anti-dictatorship nations, and countries that support human rights and democracy, to take action in protecting the lives and security of the Kurdish people.

We honor the memory of martyr Zhina and all the proud martyrs of the Kurdish freedom movement.

With infinite respect

,Kurdistan Diaspora Women's Federation