Productive Meeting between Social Democratic Women of Sweden and the Kurdistan Diaspora Women's Federation
Sep 16, 2024
Read in Kurdish and English
English | کوردی
کوردی
دیدار ێکی بەرھەمداری نێوان ژنانی سۆسیال دیموکرات لە سوید و فێدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆرای کوردستانی
رێکەوتی ١٦ی ئەیلولی ٢٠٢٤؛ شاندی فێدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆرای کوردستانی کەپێکھاتبوون لەبەرێزان ( شیرین زەکی) سەرۆکی فێدراسیۆن و ( شەرمین بۆزارسلان) ئەندامی دەستەی بەرێوەبردنی فێدراسیۆن و ( میدیا جگەرخوێن) ئەندامی دەستەی کارگێڕی کۆمەڵەی فێدراسیۆن لە ستۆکهۆڵم، لە لەگەڵ بەرێزان ( ئەنیکا ستراندھال) سەرۆکی ژنانی سۆسیال دیموکرات لە سوید و ( نینا ئۆنێسی) سکرتێری ژنان و ( ستیفانی تۆگێرسن) لە بەشی پەیوەندییەکان، کۆبوونەوەیەکی بەرھەمداریان، ئەنجامدا.
لەم دیدارەدا، باس لە هاوسەرگیری کچانی تەمەن ٩ ساڵ کرا، کە بەشێک لە لایەنەکان پێشنیاری ئەوە دەکەن کە پەرلەمانی عێراق ئەم ھەنگاوە بکاتە یاسایی، ھەروەھا پێویستی هاوکاری مرۆیی بۆ ئەو ژنانەی کە بەهۆی شەڕەوە زیانیان بەرکەوتووە. دواتر تیشک خرایە سەر بڕیاری سوید بۆ کۆتاییهێنان بە هاوکارییە مرۆییەکان بۆ عێراق، و کاریگەریی نەرێنی ئەو بریارە لەسەر ژنانی پەنابەرانی نیشتەجێی هەرێمی کوردستان.
لەکۆتاییدا، ھەردوولا خۆشحاڵی خۆیان بۆ ئەنجامدانی کۆبوونەوەکە دەربڕی، و بریاری ھەماھەنگی و کاری ھاوبەش لەنێوان فێدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆرای کوردستانی و ژنانی سۆسیال دیموکرات لەوڵاتی سوید درا.
English
Productive Meeting between Social Democratic Women of Sweden and the Kurdistan Diaspora Women's Federation
Date: September 16, 2024
A delegation from the Kurdistan Diaspora Women's Federation, consisting of Mrs. Shirin Zaki (President of the Federation), Mrs. Sharmin Bozarslan (Member of the Federation's Executive Committee), and Mrs. Media Jagarkhun (Member of the Federation Association in Stockholm), held a productive meeting with Nina Onesi, Secretary for Women's Affairs, and Stephanie Togersen from the Communications Department.
The meeting addressed several critical issues, including the controversial proposal to legalize the marriage of nine-year-old girls, currently under discussion in the Iraqi parliament. The delegation also emphasized the urgent need for humanitarian assistance for women affected by the war. Additionally, the discussion highlighted Sweden's decision to discontinue humanitarian aid to Iraq and its adverse impact on refugee women living in the Kurdistan Region.
Both parties expressed satisfaction with the meeting and agreed to strengthen coordination and collaboration between the Kurdistan Diaspora Women's Federation and the Social Democratic Women of Sweden.