Kurdistan Flag Day Celebrated in Germany

کوردی | English

کوردی

رۆژی ئاڵای کوردستان لە وڵاتی ئەڵمانیا بەرز راگیرا‎

لەرێکەوتی ١٧ی ١٢ی ٢٠٢٤؛ بەبۆنەی بەرز راگرتنی رۆژی ئاڵای کوردستان، کۆمەڵگەی ژنانی ئاخن و فێدراسیۆنی ژنانی دیاسپۆرای کوردستانی چالاکییەکیان بەو بۆنەیەوە لەوڵاتی ئەڵمانیا رێکخست، کە تیایدا ژمارەیەکی زۆر لە رێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی بەشداربوون.

لە مەراسیمەکەدا، چەندین برگەی جیاواز پێشکەش کران کەتایبەت بوون بە گرنگی رۆڵی ژنانی کوردستان بۆ ھەوڵدان لە دەستەبەرکردنی مافە نیشتمانیی و کەسییەکان، و زیندووھێشتنەوەی بۆنە نیشتمانیەکان.

شایانی ئاماژە پێکردنە، رێکخراوانی بەشداربووی ئەم چالاکییە پەیامێکی ھاوبەشیان بڵاوکردەوە بۆ پاڵپشتی ژنانی کورد و رەوەندی کوردی. جێبەجێکردنی ناوەرۆکی پەیامەکە لە مانگی نیسانی ٢٠٢٥ەوە کاری لەسەر دەکرێت.

‎

ھەروەھا لەمیانی چالاکییەکەدا، بەڵگە فیلمێک تایبەت بەمێژووی ئاڵای کوردستان نمایشکرا، و تیایدا باس لە گرنگی و بەھای ئاڵا خرایەروو.

لەکۆتاییدا، گفتوگۆ لەسەر مێژووی کورد و زیندووراگرتنی بۆنە نیشتمانییەکان لەتاراوگە کرا، و بە چەند تەوەرێکی جیاواز چالاکیەکەکۆتایی پێ ھات.

English

On December 17, 2024, the Women's Society of Aachen and the Federation of Kurdistan Diaspora Women jointly organized an event in Germany to celebrate Kurdistan Flag Day. The event saw the participation of numerous civil society organizations.

The program featured various segments highlighting the significant role of Kurdish women in advocating for national and individual rights and preserving national holidays.

A key outcome of the event was a joint statement issued by the participating organizations, expressing support for Kurdish women and the Kurdish diaspora. Efforts to implement the objectives outlined in the statement are scheduled to commence in April.

As part of the celebration, a documentary on the history of the Kurdistan flag was screened, offering attendees insight into its origins and significance.

The event concluded with a discussion on Kurdish history and the importance of maintaining national traditions and holidays abroad, covering a range of related topics.